Do failed generations cost credits?

No. If a generation fails, it does not count against your credits, so you can try again.

If a result takes longer than expected, wait a few minutes and check Library before you run it again.